Překlad "žes přišla" v Bulharština


Jak používat "žes přišla" ve větách:

Babi, jsem tak ráda žes přišla.
Бабо, толкова се радвам, че си тук.
Proklel tě, stejně jako já, za to, žes přišla na svět.
Той те прокле, както и аз, че дойде на този свят.
Říkala, žes přišla tam, kde je pohřbená... a na něco ses jí zeptala.
Тя каза... че си ходила на гроба й и си й задала въпрос.
To je super, protože já měl radost, žes přišla.
Супер. И на мен ми беше.
Katie, jsem moc rád, žes přišla.
Кейти, така се радвам, че си тук.
Omlouvám se, ale díky, žes přišla tak rychle.
Благодаря ти, че дойде толкова бързо.
Bette, ulevilo se mi, žes přišla.
Бет, Толкова се радвам, че дойде.
To, žes přišla o panenství, neznamená, že se můžeš nabízet komukoliv.
Това, че не си девствена, не значи, че ще буташ на всекиго.
Je to od tebe moc hezké, žes přišla.
Толкова мило от твоя страна, че дойде.
Díky, žes přišla, když jsem tě o to požádala, a že ses se mnou postavila Starkovi.
Благодаря, че дойде, като те помолих и затова, че ме защити пред Старк.
Nemáš ponětí jak moc jsem rád, žes přišla.
Нямаш си и идеа колко се радвам, че дойде.
Zoe, jsem tak ráda, žes přišla.
Зоуи, толкова се радвам, че дойде.
Díky, žes přišla, ale asi už půjdu.
Благодаря ти, че дойде, но по-добре да вървя.
Znovu ti děkuju, žes přišla, Gail.
Още веднъж благодаря, че дойде, Гейл.
Řekl jsem mu, žes přišla na můj plán... unést generálovu dceru.
Казах му, че си разбрала моя план... да отвлека дъщерята на Генерала.
Lynly, jsem tak ráda, žes přišla!
Линли, толкова се радвам, че дойде!
Jsem rád, žes přišla, protože jsem s tebou chtěl mluvit.
Радвам се, че ме измъкна, защото исках да говорим.
Neříkalas náhodou to, žes přišla na svoje těhotenství díky tomu, že tě bolely prsa?
Нали ми каза, че напрегнатите гърди са сигурен знак, че си бременна?
Jen jsem ti chtěl říct, že jsem rád, žes přišla, a že jsi tady.
Просто исках да ти кажа, че се радвам, че дойде. Приятно ми е да съм с теб.
Vážím si toho, žes přišla, zvlášť potom, co jsem...
Оценявам, че дойде, особено след като аз, ъъ...
Jsem vážně rád, žes přišla, Devon.
Наистина го оценявам, че дойде Девън.
Láme mi srdce, žes přišla o Gordona.
Сърцето ми се къса, че изгуби Гордън.
Já myslel, žes přišla k rozumu.
Мислех, че ще дойдеш на себе си...
Překvapilo mě, žes přišla do tý restaurace.
Бях изненадан, че дойде в ресторанта.
0.43430399894714s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?